Translation of "ai contatti" in English


How to use "ai contatti" in sentences:

E grazie a Internet, grazie ai contatti con i blogs e così via, già da qualche ora dallo tsunami, stavamo già raccogliendo fondi, impegnandoci, lavorando sul territorio con le persone.
And because of the Internet, and because of connections to blogs and so forth, within literally hours of the tsunami, we were already raising funds, getting involved, working with people on the ground.
Cos'altro hai oltre ai contatti all'aeroporto?
It's a dog, pal. What else you got besides connections at the airport?
Essere diacono non significa solo avere accesso ai contatti della chiesa... e distribuire i tuoi biglietti da visita dopo la messa.
Being a deacon is more than just having access to the church mailing list and passing out your business cards after Mass.
Non possono essere estranei ai contatti tra uomo e uomo.
They can't be strangers to male-male sexual contact.
Più persone aggiungi ai contatti, più saranno le persone con cui potrai parlare gratis.
The more people you add as contacts, the more people you can talk to, free.
Per qualsiasi informazione relativa al processo di vendita o di acquisto di un immobile non esitate a scriverci una mail all’indirizzo [email protected] oppure visitate la nostra pagina relativa ai contatti Contatti Ortalloggi
Please find the sales process information or of purchase a property do not hesitate to write an email to [email protected] or visit our relative to the contact page OrtalloHoliday's House
Consente all'app di leggere i dati relativi ai contatti memorizzati sul dispositivo, inclusa la frequenza con cui hai effettuato chiamate, inviato email o comunicato in altri modi con persone specifiche.
This may allow the app to discover information about about your contacts stored on your device, including the frequency with which you've called, emailed, or communicated in other ways with specific individuals.
Configurare il cellulare per l'accesso alla posta elettronica, al calendario e ai contatti.
Set up your mobile phone to access your e-mail, calendar, and contacts.
Grazie all'integrazione di Office, puoi condividere allegati direttamente da OneDrive, accedere ai contatti e visualizzare i profili di LinkedIn.
Office integration lets you share attachments right from OneDrive, access contacts, and view LinkedIn profiles.
Non abbiamo memorizzato o usato l'elenco di contatti per nessun altro scopo diverso da quello di fornire le condizioni meteorologiche relative ai contatti dell'utente.
We did not store your contact list or use it for any other purpose other than providing weather conditions related to your contacts.
Internet Stick CS 10 - Impostazioni relative ai contatti
Internet Stick CS 15 - Settings for messages and contacts
L'Apple Watch invia la tua posizione attuale e, per un intervallo di tempo da quando viene attivata la modalità SOS, manda ai contatti di emergenza la tua posizione aggiornata in caso di spostamenti.
Your Apple Watch sends them your current location, and, for a period of time after you enter SOS mode, it sends your emergency contacts updates when your location changes.
Il fentanyl modificato viene prodotto in Cina e viene spedito ai contatti di Ng a Blind River, in Ontario.
The modified fentanyl originates in China and gets shipped to Ng's connect in Blind River, Ontario.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome del mittente da trasformare in contatto, quindi scegliere Aggiungi ai contatti dal menu di scelta rapida.
Right-click the name of the sender who you want to make into a contact, and then click Add to Contacts on the shortcut menu.
Grazie ai contatti del signor Stark con la centrale elettrica, il generatore di faglia e' collegato e pronto.
Thanks to Mr. Stark's contacts at the DWP, the rift generator is hooked up and ready.
Tale crittografia si estende anche alle email, ai certificati, ai contatti e al Calendario e a Messenger in Mail.
This encryption extends to your emails, attachments, contacts, as well as Calendar and Messenger in Mail.
Potrebbe essere semplice come attaccare quella lamina durante la fabbricazione alla batteria, ai contatti della batteria, inferno persino al guscio personalizzato dell'aiuto.
It could be as simple as attaching that foil during manufacture to the battery, to the battery contacts, hell even to the custom shell of the aid.
Se vuoi accesso ai contatti che riguardano quella copertura, devi ricreare il passato.
If you want access to the contacts that go with that cover, you have to re-create the past.
Dice che i bambini sono predisposti ai contatti con gli spiriti.
Says, "Kids are susceptible to spiritual contact."
Aprire un messaggio di posta elettronica nel riquadro di lettura e quindi selezionare il nome del mittente o del destinatario da aggiungere ai contatti.
In the Skype pane, click inside the search box next to the magnifying glass, and enter the name of the person you want to add.
Per esercitare il diritto di recesso, l’Utente è tenuto a informare il Titolare della decisione di recedere tramite una dichiarazione esplicita inviata ai contatti indicati.
To exercise the right of withdrawal, the User is required to inform the Owner of the decision to withdraw via an explicit declaration sent to the contacts indicated.
Telefono cellulare: è visibile solo ai contatti a cui è stata concessa l'autorizzazione Gruppo di lavoro o Amici e parenti.
This number is visible only to contacts to whom you have granted Workgroup or Friends and Family privacy relationships.
Per rendere questo numero visibile ai contatti, selezionare la casella di controllo Includi in scheda contatto accanto al numero.
To make this number visible to contacts, select the Include in my contact card check box next to the number.
Impatto: una persona con accesso fisico a un dispositivo iOS può essere in grado di accedere alle foto e ai contatti dal blocco schermo.
Impact: A person with physical access to an iOS device may be able to access photos and contacts from the lock screen
Clicca sul documento vCard (.vcf) con le informazioni dei contatti che desideri aggiungere, quindi clicca su "Aggiungi ai contatti".
Click the vCard (.vcf) file whose contact information you want to add, then click Add to Contacts.
Abbinando i contatti Outlook ai contatti Lync, l'utente può accedere alle informazioni di contatto di Lync da Outlook, Outlook Web Access e dispositivi mobili che sincronizzano i contatti con Exchange.
By having an Outlook contact for every Lync contact, the user can access Lync contact information from Outlook, Outlook Web Access, and mobile devices that synchronize contacts with Exchange.
Per mostrare queste informazioni ai contatti del Gruppo di lavoro, selezionare la casella di controllo Mostra oggetto e sede della riunione ai contatti inclusi nella relazione di privacy Gruppo di lavoro.
To show this information to contacts in your Workgroup, select the Show meeting subject and location to contacts in my Workgroup privacy relationship check box.
Contattare Microsoft per farsi indirizzare ai contatti delle autorità per la protezione dei dati.
Please contact us if you’d like us to direct you to your data protection authority contacts.
Il software consente di condividere file e aggiungere gli utenti ai contatti da altre applicazioni.
The software allows you to share files and add the users to your contacts from other applications.
Si avrà ancora accesso alla posta elettronica, ai contatti e al calendario in Outlook.
You'll still see and have access to your email, contacts, and calendar in Outlook.
Nella scheda Persone l'utente può quindi scegliere di collegare i raggruppamenti facciali ai contatti archiviati localmente tramite Selezione persone.
From the People tab, you can then choose to link facial groupings with your locally stored Contacts via the People Picker.
Accesso ai contatti: per darti la possibilità di condividere le Carte regalo con gli amici.
Your contacts: To let you share Gift Cards with your friends easily.
Consente all'app di modificare i dati relativi ai contatti memorizzati sul dispositivo, inclusa la frequenza con cui hai effettuato chiamate, inviato email o comunicato in altri modi con contatti specifici.
record audio record audio frequency with which you've called, emailed, or communicated in other ways with specific contacts.
Xing è un social network basato su Internet che consente agli utenti di connettersi ai contatti aziendali esistenti e creare nuovi contatti commerciali.
Xing is an Internet-based social network that enables users to connect to existing business contacts and make new business contacts.
Se condividi una rete e poi smetti di condividerla, generalmente sono necessari alcuni giorni prima che la condivisione venga annullata e ai contatti non venga più consentito di collegarsi.
If you share a network and then stop sharing it, it usually takes a few days until it stops being shared so your contacts can't connect to it.
Anche altre app installate potrebbero sincronizzare i dati con l'app Contatti, inclusa l'aggiunta di altri dettagli ai contatti esistenti.
Other apps that you install may also sync data to the People app, including providing additional details to existing contacts.
Un link univoco viene utilizzato per i tuoi file pesanti e viene trasmesso ai contatti che hai specificato.
A unique link is used for your heavy files and is transmitted to the contacts you have specified.
Configurare il sistema di caselle vocali e ottenere informazioni su come accedere alla posta elettronica, al calendario e ai contatti mediante comandi vocali.
Set up voice mail, and learn how to access your e-mail, calendar, and contacts by using voice commands.
Puoi anche consentire l'accesso ai contatti, in modo che un'app di messaggistica possa trovare contatti che utilizzano la stessa app.
You can also grant access to your contacts, so a messaging app can find any friends that are already using the same app.
[Accesso ai contatti] include le informazioni per leggere l'account Google.
[Access to Contacts] includes information to read the Google account.
L’aviazione apporta un contributo essenziale alla crescita economica, all’occupazione, al turismo, ai contatti interpersonali oltre che alla coesione regionale e sociale dell’Unione.
It makes a vital contribution to economic growth, employment, tourism and people-to-people contacts as well as the regional and social cohesion of the Union.
Oltre ai contatti lavorativi, il numero dei progetti comuni nel settore dell'educazione e della cultura aumenterà.
Apart from business contacts, the number of common projects in the fields of education and culture will increase.
LinkedIn è un social network basato su Internet che consente agli utenti di connettersi ai contatti aziendali esistenti e creare nuovi contatti commerciali.
LinkedIn is a web-based social network that enables users with existing business contacts to connect and to make new business contacts.
Ad esempio, è possibile accedere ad eventi aziendali e privati quali messaggi e-mail, ai contatti ed al calendario.
For example, you can access both your private and work email messages, contacts, and calendar events.
Ad esempio possiamo raccogliere informazioni relative ai contatti con il nostro team di assistenza ai clienti oppure nel caso in cui sia richiesto un accredito diretto sul conto corrente bancario.
For example, we may collect information related to contact with our customer support team or in cases where a direct to bank account refund is requested.
Xing è una rete sociale basata su Internet che consente agli utenti di connettersi ai contatti d'affari esistenti e di creare nuovi contatti d'affari.
Xing is an Internet-based social network that allows users to connect to existing business contacts and make new business contacts.
Ad esempio, è possibile modificare lo sfondo, muovere elementi, creare cartelle ed aggiungere collegamenti di scelta rapida ai contatti, segnalibri ed altro ancora.
For example, change the background, move items around, create folders and add shortcuts to contacts, bookmarks and more.
Ma sono anche questo, grazie ai contatti che le persone creano tra di loro a grazie all'abilità delle idee di incontrarsi e accoppiarsi come mai prima d'ora Sono anche certo che la tecnologia farà grandi progressi, e quindi anche la qualità della vita.
But I'm also sure that, because of the connections people are making, and the ability of ideas to meet and to mate as never before, I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.
2.7102601528168s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?